小尺度空間也能打造美麗的家庭花園。通過合理的空間分析、簡單硬裝、植物選擇、雜貨裝飾，輕鬆打造出極富生活氣息的小花園。本書分別針對陽台花園和小庭院花園提煉出4步打造法，實際操作性強。精選了13個家庭小花園設計案例，涉及陽台、露台、面積很小的庭院、牆邊狹長的帶狀空間、道路兩側狹窄的空間、牆面上的垂直空間、房子後面的背陰空間等，並因地制宜地給出解決方案。豐富的植物圖鑑、清晰的植物配置圖、詳細的造園步驟、一年四季的植物選擇和變化、組合盆栽的製作方法，一看就會，是極具實用價值的家庭花園工具書。

山元和實 

日本知名園藝造型師。擁有“綠色顧問（Green Adviser）”資格，曾就職於大型園藝店，現在是獨立的花園設計師。擅長在有限的小空間裡，使用植物、組合盆栽、花園雜貨等佈置如畫般的花園美景，為眾多園藝愛好者提供參考。同時還活躍於園藝相關的雜誌和各類活動場合。

在小空間裡傾注心思 1

哪些家居角落可以變身小花園 2

Part 1 小庭院花園的打造方法

四步打造小庭院花園 7

案例1 從零開始打造小徑花壇 8

案例2 四季有花的狹長門前小花園 22

案例3 尋找房子周圍適合打造小花園的空間 32

小空間不利條件的解決方案 46

Part 2 陽台花園的打造方法

四步打造陽台花園 54

案例1 突破狹小、異形空間的限制，打造陽台兒童花園 56

案例2 描繪不同季節的陽台畫卷 68

案例3 利用網格柵欄打造立體空間 80

案例4 用植物和花園雜貨裝點精緻的

入戶門區域 84

column專欄

■專欄1 鋪設花園小徑 21

■專欄2 花園的維護 49

■專欄3 走出去多看看別人的花園 50

■專欄4 可愛的手作花器 52

■專欄5 在陽台上種植果樹 75

Part 3 小空間花園的點睛之筆——組合盆栽

組合盆栽是小花園不可或缺的部分 88

用不同的花器提升組合盆栽的表現力 90

預埋種球的組合盆栽 92

一年四季的組合盆栽 96

Part 4 小空間花園的靈感創意案例

多層次花園——不放棄每一寸空間，打造不同層次的庭院花園 104

陰面花園——光照不足空間的華麗變身 110

DIY花園——熱衷於DIY的花園空間 114

立體花園——通道旁的狹長空間也能打造出豐富的立體景緻 118

月季花牆——用有限的土實現月季環繞 120

迷你花園——有效利用路旁的小空間 122

這是一本實用且易學易讀的陽台設計指導書，將陽台設計的理念和“套路”，以及作者多年的改造經驗毫無保留地分享給大家。書中詳細解析了陽台設計“化妝術”的理論和場景打造方式，並附有業主真人分享的12個陽台改造故事，還有視*頻。小到3㎡、大到20㎡的陽台，無論是規則的一字型，還是異型陽台，只要抓到訣竅，就能營造出漂亮實用的花園場景，讓你的居室煥然一新！

另外，從海量改造案例中選取的、適宜在陽台種植的66種植物，讓你輕鬆駕馭種植技巧。陽台花園設計，零基礎的你也學得會！

“陽台不是雜物間，不是晾衣房。陽台是媽媽的花園，孩子的樂園！”

本書從陽台設計基本理念出發，分析了讓陽台變好看的神奇“化妝術”，用戶外實木、燈光、流水、綠植和戶外家具打造自然的花園生活場景，讓陽台變身為親子樂園、禪意茶室、陽光書房、洗曬空間和休閒花園等可隨心定義的“N空間”。

陽台的風格和功能由使用者定奪，創造陽台生活方式的，不是設計師，而是使用者本身。在這裡，一起聆聽當事人講述自己的陽台故事，見證一段屬於他們的美好生活。

李雲燕

“懶貓陽台”品牌營銷總監，從事陽台花園行業多年，是“懶貓陽台”品牌名字的創作者，也是“懶貓品牌文化”的策劃者和傳播者。每年帶領團隊採訪20 業主及其陽台生活故事，並拍攝200 “懶貓陽台”真實改造案例。

劉為

資.深花園設計師。 2000-2015年，曾在日本高秀株式會社海派工作兩年，又在其中國分部——佛山市南方高秀花園製品有限公司任職花園產品與定制設計主管。 2016年至今，任職“懶貓陽台”產品和設計總監。

第1章 陽台設計理念

設計理念“五字訣”——  樸、光、綠、水、情

設計是為了解決問題

第2章 讓陽台變好看的神奇“化妝術”

是遮陽防曬，還是沐浴陽光？

遮瑕，變美

製造光影，提昇陽台休閒氛圍

利用植物，打造視覺焦點

通過軟裝和配飾營造陽颱風格，實現功能指向

故事 1 我改變了陽台，陽台也改變了我

故事 2 摯愛綠色

故事 3 我在陽台上的大樹夢！

故事 4  5m2 陽台“爆改”，效果太絕了！

故事 5  丈夫反對妻子改造陽台，結果太感動了

故事 6 誰才是陽台真.正的主人?

故事 7 穿越時空的愛戀

故事 8 陽台，我的悅己空間

故事 9 陽台到底多舒服，才能讓孩子都想“據為己有”？

故事 10 自從裝修了陽台，我更喜歡植物了

故事 11 厲害了！他把陽台打造成“超燃”會客廳！

故事 12 家人對貓毛過敏，“90 後”卻在陽台養了8隻貓

第3章  66 種陽台常配植物

後記

過去，大部分人都對陽台空間缺乏關注和審美意識，一方面，中國人的傳統習慣是在戶外洗曬衣服，總覺得曬過的衣服才算乾淨，回到都市生活，陽台自然就成了晾衣服、堆雜物的“場所”；另一方面，從傳統建築設計的角度來說，陽台的格局、水管走向、材質是整個住宅設計階段之後才考慮的一個局部空間，地產商和消費者通常更加關注室內空間的利用和戶型佈局，換句話說，也就是陽台空間的重要性讓步於室內空間。

然而，隨著城市化進程的快速推進，人們在享受都市繁華和生活便利的同時，開始想要逃離快節奏的高壓環境，渴望回歸自然愜意的田園生活。在都市森林，如何釋放自我，擁有屬於自己的一片花園和心靈棲息地，成為現代人居環境追求人與自然和諧統一的重要命題，“第四代住房”概念應運而生。

在“第四代住房”概念中，很重要的一點就是住房與園林綠化融為一體。每家每戶都擁有前庭後院，處處充滿綠色自然的氣息，這是大部分居住者嚮往的目標，但要推廣並實施卻面臨較大的挑戰。所以，我們在不斷思考，是否有在“第三代住房”的基礎上進行改良的可行方案？

當然有！先從陽台這個局部空間實施和推廣花園概念，將綠色和自然引入居家環境，把陽台打造成實用與美觀結合的花園式生活空間，這或許有可能成為從電梯房到“第四代住房”的重要過渡趨勢。

在這種趨勢下，各行各業開始關注陽台改造市場，很多知名建材品牌開始推廣陽台翻新、陽台封窗等業務板塊。各大門戶網站和媒體對陽台空間的關注也讓陽台改造成為家裝領域新的風向標。

從空間設計角度來說，陽台形狀千奇百怪、尺寸不一，很難做標準化產品。本書開創性地提出了“花園式陽台”概念，主張“陽台是家人的花園，孩子的樂園！”陽台空間具有半戶外的屬性，是花園的一部分，陽台空間的設計可以建立在花園感之上。

本書的第 1 章是陽台設計理念分享；第 2 章詳細解析了陽台設計“化妝術”的理論和場景打造方式，裡麵包含了 12 個經典陽台改造案例分享，除了拆解設計思路和空間佈局，還有房主改造陽台背後的故事，讓大家從不同的視角理解陽台對家的意義；第 3 章是從 2 萬多個改造案例中提取的、適宜在陽台種植的 66 種植物。

過去，陽台的價值一直被人們忽視，當成雜物間和晾衣房來使用。經過設計和改造，陽台變成居住者可以自由定義的“N 空間”。它可以是陽光書房，可以是禪意茶室，可以是親子樂園，

可以是健身空間，也可以是休閒花園……從過去一天待 15 分鐘的地方，到現在成為難以被遺忘的角落，潛移默化地改變著居住者的生活習慣。

本書用通俗易懂的語言，讓不懂設計的“小白”也可以建立對陽台花園空間的理解。陽台花園設計，你也可以輕鬆駕馭！

李雲燕

2023 年春

很多人都有打造花園的夢想，但是現代的居住空間，可供蒔花弄草的空間很小，這時人們可能會想“要是能有更大的院子，就能讓花園變漂亮了”，“我家院子大部分地方都沒有土，做不出美麗的花園”。

但是，要想利用植物將大面積、大空間的花園裝點得繽紛多彩，其實是件很不容易的事情；而反過來，如果空間有限，不需耗費太大精力，也可以打造出凝縮的小小世界。所以不論你家的居住空間是什麼樣的，都不要輕易放棄花園夢。閱讀本書你會發現，無論怎樣的居住空間都能找到適合打造花園的場地，從現在開始，參考本書，在家中尋找可以利用的空間，打造你的專屬花園吧。

本書是一本適合現代人居住空間的花園設計工具書，針對現代大部分城市居住空間狹小的實際情況，對於不同的小空間，如狹長的花壇、小花池、架高花池、玄關周邊、停車場、死角和極小空間、沒有土的地方、半陰的環境、柵欄或圍牆等立體空間等場所，教授讀者在這些空間進行植物配置、打造花園的訣竅。書中還包含了豐富的植物圖鑑、一目了然的植物配置平面圖、詳細的造園步驟，圖文結合、簡明易讀，讀者可參照本書，輕鬆上手進行小花園設計。此外，本書收錄了多個不同環境條件的、精彩的小花園設計案例，可為讀者提供專業的指導，豐富讀者的設計靈感。

山元和實（作者）

日本知名園藝造型師。擁有“綠色顧問/Green Adviser”資格，曾就職於大型園藝店，現已自立門戶。 2009年開始通過移動販賣的花車“綠色的玫瑰花園”活動。通過對花園造型的獨特設計，在有限的空間裡，使用植物、組合盆栽、花園雜貨等佈置如畫般的美景，為眾多園藝愛好者提供參考。主要編修的書籍有《在陽台玩創意：用花草與雜貨打造空中小花園》（成美堂出版社出版，中文版由福建科學技術出版社出版）。同時還活躍於園藝相關的雜誌和各類活動場合。

光合作用（譯者）

立志於推廣國內家庭園藝生活，是很多人種植花草的啟蒙者，也是園藝生活的忠實陪伴者。 2012年成立以來，翻譯了大量國外專業的園藝視頻，如《BBC園藝世界》《NHK趣味園藝》《花園大改造》等，也翻譯了大量國外專業的園藝圖書，如《園藝智慧》《月季四季栽培Q&A》《植物生活家》《怎樣觀察一粒種子》等。還擁有以脫口秀電台以及原創種植經驗分享為主的高人氣新媒體社。

小空間花園—因空間受限而更具魅力　/ 1

小空間花園營造的5個要點　/ 2

需要備齊的工具　/ 4

本書圖鑑的使用方法　/ 4

第1章　不同空間的花園設計要點　/ 5

這樣的空間也能變身小小花園　/ 6

狹長的花壇　/ 8

小花池　/ 12

架高花池　/ 16

玄關周邊　/ 22

停車場　/ 24

死角、極小空間　/ 26

沒有土的地方　/ 28

半陰的環境　/ 34

柵欄或圍牆、牆壁　/ 40

第2章　可輕鬆上手的花園營造技巧　/ 43

課程1　易於打理的輪種花壇　/ 44

課程2　活用小徑的花園　/ 56

課程3　簡單易做的架高花池　/ 66

課程4　創意之下的移步換景　/ 72

課程5　將組合盆栽作為花園的亮點　/ 81

第3章　園藝達人的花園設計案例　/ 93

親手製作的浪漫花房　/ 94

治愈路人的坡上之家　/ 98

講究色彩運用的開放庭院　/ 102

狗狗也能自在生活的DIY花園　/ 106

目標是“成熟的可愛”　/ 111

地點不同，氛圍不同　/ 114

以鞦韆為中心的禁慾美學花園　/ 118

利用半陰的通道打造完美的花園　/ 121

用表現力營造如畫風景　/ 122

組合盆栽，是園藝花卉藝術之一，它主要是通過藝術配置的手法，將多種觀賞植物同植在一個容器內。組合盆栽觀賞性強，在歐美和日本等國相當風行，在荷蘭花藝界還有“活的花藝、動的雕塑”之美譽。

相比單種植物的盆栽，組合盆栽觀賞價值更好，觀賞週期更長，可實現四季觀賞，且與普通盆栽一樣佔用空間不大，因而是家庭綠化美化的絕佳選擇。本書精選園藝市場上流行的植物材料，收錄了100多個或可愛、或雅緻的組合盆栽案例，且書中的案例附有詳細的材料明細和簡單易懂的步驟解析，讀者可參照本書，輕鬆上手，製作屬於自己的“迷你花園”。

本書是讀者學習組合盆栽製作不可多得的工具書。書中從色彩和容器兩個方面入手介紹組合盆栽的設計和製作方法，收錄了100多個組合盆栽的作品案例。本書*部分針對春夏秋冬四季進行組合盆栽設計，通過時令花材選擇和季節感色彩的搭配，結合詳細的製作步驟，為讀者展示了不同季節的組合盆栽作品；本書第二部分深入研究了組合盆栽的色彩搭配和容器搭配，向讀者講解了組合盆栽的配色要領、容器選擇技巧、容器和植物的平衡搭配、容器的DIY方法等，圖文結合，讓讀者能輕鬆掌握組合盆栽的設計和製作方法；本書第三部分講解了實現組合盆栽長期觀賞的技巧，內容涵蓋了開花植物、觀葉植物和多肉植物的組合盆栽設計、製作和養護技巧。通過學習本書，讀者能輕鬆學會組合盆栽的設計與製作技巧，自己上手設計、製作自己的迷你花園。

伊藤沙奈

神奈川縣相模原醫院內的花店“Flower shop 宿木”的店主（暱稱“老大”）。她以自己獨特的審美製作插花、組合盆栽、乾花作品，同時將植物與岩石、沉木等天然素材進行搭配，在日本國內擁有眾多粉絲。同時她還是一名很受歡迎的講師，不乏遠道而來的學員。

若松則子

若松女士從女性特有的感性出發，製作高雅別緻的組合盆栽，廣受好評，在各類大賽中獲獎無數。作為立川“Garden&Crafts”的組合盆栽講師，擁有眾多粉絲。她所開設的課程場場爆滿、座無虛席。亦從事植物栽培以及庭院設計工作，在私家住宅和店鋪綠植設計方面也取得了不俗的成績。

完成之時 美麗瞬間綻放  / 1

打造雅緻作品  / 1

新手也能萬無一失的基礎栽植步驟  / 2

第1章講究色彩與季節感  / 5

春

輕盈柔和的色調應季  / 6

【圖鑑】適合春季組合盆栽的植物  / 26

初夏～盛夏

能帶來絲絲涼意的清爽色與鮮豔色適宜  / 30

【圖鑑】適合初夏～盛夏組合盆栽的植物  / 46

秋～冬

雅緻色彩，點綴蕭蕭秋日

絢麗華美，裝扮年末歲首  / 50

【圖鑑】適合秋～冬組合盆栽的植物  / 62

第2章色彩與容器的深度研究  / 65

課程1　熟練掌握配色技巧  / 66

1同色系搭配  / 66

2相反色搭配  / 68

3發現花色，搭配色彩  / 70

4用彩葉植物調整色調  / 74

【圖鑑】適合組合盆栽的彩葉植物  / 76

課程2　如何挑選別具一格的容器  / 78

1容器彰顯品位   / 78

2獨具個性的花盆凸顯創意  / 82

3素燒大花盆打造視覺亮點  / 85

課程3　思考容器與植物的平衡  / 86

1縱長容器賦予植物高低落差  / 86

2營造靈動感  / 87

3延展空間  / 88

【圖鑑】賦予組合盆栽靈動感的植物  / 89

課程4　簡單DIY升級容器  / 90

1馬口鐵容器稍加改造組合盆栽更具立體感  / 90

2簡單粉刷

番茄醬罐搖身變成可愛容器  / 93

3紅酒木箱

化身廚房裡的迷你花園  / 94

4提手一換

美麗升級  / 96

開動腦筋　打造創意容器  / 98

第3章延長花期的技巧  / 99

技巧1　選用花期較長的主花  / 100

1熟練使用三色堇與角堇  / 100

2熟練使用矮牽牛與小花矮牽牛  / 104

技巧2　以葉為主 長期觀賞  / 108

1觀葉植物與葉類植物的組合盆栽   / 108

2多肉植物的組合盆栽  / 111

技巧3　局部改造 延長花期  / 116

1使用長方形的馬口鐵花盆  / 116

2大花盆改造  / 120

激發組合盆栽製作靈感的店鋪  / 122